ESPECIAL
CINEMIX
ENTREVISTA
HOTPIXELS
LANÇAMENTOS
MEU NOME É IDA
PANORAMA
POESIANOMIX
QUADRINHOS
MÚSICA
BIOGRAFIAS
     
Envie essa página
deixe seu comentário
Las Bibas from Vizcaya
Bichices musicais em versão portunhol

Da redação

18/7/2005
 

Pajubá, escatologias, ferveção e muita bichice são os ingredientes do absurdo projeto Las Bibas from Vizcaya. Um grupo que produz o mais puro electro-pop gay. Gay é pouco. Bicha é o mínimo. Bem bicha. Tudo no mais autêntico portunhol.

Alisson Gothz é um dos colaboradores do projeto. Ele canta na faixa "Las Bibas en El Park". "Somos amigas íntimas! Gravei uma musiquinha com eles e mais umas coisinhas ainda dentro da gaveta", revela o performer.

A idéia toda surgiu da mente bem-humorada do DJ George M em 95. Natural de Recife e hoje radicado na Espanha, George concedeu essa entrevistinha ao MixBrasil.

Como surgiu a Idéia do Las Bibas?
LBFV - A ideia surgiu nas horas vagas de estúdio ha 10 anos. Em 95 a house music estava em um momento chato, tudo eram versões, covers. Eu tocava em um club gay como DJ e queria tocar house music divertida, alegre, algo novo. Começamos fazendo instrumentais eu e meu amigo (Edde Valcan) lá no VoX studio em Recife. Então sentimos falta de um vocal feminino. Daí surgiu o personagem de "Dolores de Las Dores" (nossa vocalista). Sua verdadeira indetidade não pode ser revelada a pedido da mesma. Criamos algumas letras em inglês, mas como a Dolores estava fazendo um curso de espanhol no Senac e quando acabava as aulas ela ia para o studio ensaiar, a fofa chegava falando um portunhol/biches super engraçado. Daí resolvemos escrever as letras em português, espanhol e portunhol. A primeima música que fizemos se chama "Xo Xo Piriquita". Em Recife e em quase todo nordeste tocou muito e lembro que, na época, não se falava de outra coisa. A internet não era uma coisa tão presente ainda, muita gente não sabia quem eram LBFV e de onde procediam. Tudo comecou assim.

Quem compõe? Quem canta?
LBFV -
O Las Bibas from Vizcaya é formado por George M (letras, produção musical), Edde Valcan (produção musical e atualmente colaborador) e Marisa Touch fine & Dolores de Las Dores ( Vocais e letras)

Qual é o obejtivo do projeto? Tocar em clube? Gravar? Fazer show? Brincar?
LBFV - Tudo foi feito sem pretensões e sem objetivos. Mas a coisa tomou proporções enormes. Este ano acabamos o segundo CD demo, já temos quase 40 songs feitas. Agora estamos tentando que alguma gravadora no Brasil se interesse pelo projeto. Recebi uma proposta de uma gravadora espanhola para lancar LBFV aqui, mas é impossível traduzir o universo e as letras das músicas para que o público espanhol entenda. Não daria resultado.

O LBFV também são DJs e fazem um sets super divertidos. Estamos montando um pocket show para em 2006 apresentarmos em alguns locais de SP, Brasília e Recife. E para estes shows contaremos com a colaboração de Alisson Gothz nos vocais e no palco.

Ouça as faixas das Las Bibas From Vizcaya

:: Toda Cagada

:: Beshalinda

:: Bate Cabelo

:: Kiss My Ass

:: Ai Ai Ai

:: Ouça outras faixas no site oficial das meninas

 

2005 ® Mix Brasil - Todos os direitos reservados