Receba o boletim de notícias do Mix no seu e-mail.




  Identidade: CARTILHAS
A evoulção da sílaba
28/3/2008
Abreviação de "bicha", bi, bil, bee e bia entraram até em diálogo de novela
Por Redação


Primeiro era só bicha. Um tratamento dado entre amigos gays. Assim: ei bicha, vamos na boite hoje? Sim, porque tanto "bicha" quanto "boate" já não são mais tão usados. Depois apareceu o bi, uma abreviatura do bicha, mais carinhoso. Lá nos fins dos 90 também começou a ser usado o "bil", um "bi" mais afetado, por assim dizer. Há três anos o "bee" (abelha) tomou conta. Apareceu na extinta coluna da Érika Palomino na Folha de São Paulo, ficou conhecida do Oiapoque ao Chuí, passando por Rondonópolis e é, ainda hoje, a maneira mais jovem de chamar seu amigo querido de "bicha". O bee já está nas novelas, tanto quanto o "bicha". É assim que as mulatas lindas da favela Portelinha, em Duas Caras, se chamam.

O mais novo membro da classe é o "bia", pouquíssimo usado. O termo é um "bi-bee" ainda mais feminino, serve para ser usado em conversas animadas. Tipo: olha a coragem daquela bia com sua calça e seu óculos femininíssimos". Sim, só serve para quando até o bee ficar masculino demais para a pessoa em questã.

 





LEIA OS COMENTÁRIOS

9/4/2008 13:45:20 - Marlon (carbex22@hotmail.com)
Adorei! Não conhecia a nova lingagem.. Bjos a todas bias. :]
31/3/2008 15:19:18 - Regininha Tomba Moita (gato.chupador@hotmail.com)
Gente, adorei essa matéria onde nós bia podemos compreender um pouco mais sobre nossos badjubás. A final poderia haver uma matéria específica sobre nossa linguagem que é própria.
29/3/2008 16:20:37 - byana (byana@hotmail.com)
Nofa, como as bias do mix estão engajadas né?


                                



ESCREVA SEU COMENTÁRIO

Nome:
E-mail:
Comentário: